hiSoft はクライアントに世界リードするエンドツーエンドグローバリゼーションソリューションを提供し、ソフトウエア製品及びソフトウエアアプリケーションのグローバリゼーションテスティング、ソフトウエア/ドキュメント/マルチメディアの翻訳、現地化製品のローカリゼーションテスティング及び言語テスティング、国際的なウエブサイトの作り及びローカリゼーションをカバーする。
ケースの詳細なら、ここをクリックしてください。
製品グローバリゼーションサービスの内容
hiSoftは、世界有数のグローバリゼーション＆ローカリゼーションサービスプロバイダーとして、グローバルクライアントにエンドツーエンドグローバリゼーションソリューションを提供し、ソフトウエア製品及びソフトウエアアプリケーションのグローバリゼーションテスティング、ソフトウエア/ドキュメント/マルチメディアの翻訳(42種類言語)、デスクトップパブリッシング、製品の現地化およびテスティングと言語テスティング、国際的なウエブサイトの構築及び現地化をカバーします。
hiSoftは、「onshore hub and spoke」というモデルで多言語ローカリゼーションプロジェクトを管理します。我々のエンジニアリングセンターがアジアに設立し、言語パートナーが戦略的にグローバルに分布しています。このモデルで、最高のローカリゼーション翻訳サービスも提供されますし、製品工程及びテスティングにおける低コストも実現されます。hiSofｔは、エンジニアリング、プロジェクト管理と言語力を融合させて、複雑なローカリゼーションプロセスにおける経験を生かして、クライアントの製品が目標市場でも最も厳しい性能基準を満たすことを確保します。hiSofｔのグローバリゼーションサービスはクライアントに測定できるビジネス価値を提供します。それにより、クライアントが製品の発売時間短縮と、大幅なコスト削減を達成しながら、自信を持ってグローバルレベルで市場に製品を出すことができます。
Awards
| Sun Microsystemsよりベストローカリゼーションパートナーとして認定されています | マイクロソフトよりValue Excellenceを受賞しました |
 |
 |
| < Prev | Next > |
|---|
